Ezen a h�ten az NGC 300 jelz�s� spir�lis galaxis k�zponti vid�k�t l�thatjuk e csod�latos felv�telen. A t�l�nk 6,5 milli� f�ny�vre l�v� csillagv�ros a k�zeli Sculptor-galaxishalmaz tagja, amelyben az egyes galaxisok a k�z�s t�megk�z�ppont k�r�l keringenek. A mell�kelt felv�telt a Hubble-�rt�vcs� ACS kamer�j�val r�gz�tett�k. A k�pen a csillagv�rosnak csak a k�zponti, 7500 f�ny�v �tm�r�j� vid�ke l�tszik. A centrumban l�v� f�nyes folt a galaxis magja. K�r�l�tte a korongja l�that�, amelyben az egyes f�nyes csillagokat k�l�n-k�l�n is szem�gyre vehetj�k. A spir�lis galaxisban s�r� csillagk�zi por �s g�zfelh�ket is megfigyelhet�nk, ezek a k�pen enyh�n s�t�tbarn�s sz�nnel jelzett, elny�lt filamentek (sz�lszer� alakzatok). A k�pen kisebb csillagcsom�k is �szrevehet�k: ezek fiatal, forr� csillagokban gazdag ny�lthalmazok lehetnek, amelyek nemr�g j�ttek l�tre. Az egyes csillagok vizsg�lat�val az NGC 300 t�vols�ga is pontosabban becs�lhet�, ami viszont a galaxisok t�rbeli mozg�s�nak �s a Vil�gegyetem t�gul�s�nak m�r�s�hez haszn�lt t�vols�gm�r� m�dszerek pontos�t�s�ban seg�t. Ugyanezt a csillagv�rost a 8 m�teres D�li Gemini-teleszk�ppal is tanulm�nyozt�k. Itt nem a bels� vid�ket, hanem a t�voli peremter�leteket vizsg�lt�k. A megfigyel�sek alapj�n a galaxis korongja k�zel k�tszer nagyobbnak bizonyult, mint kor�bban felt�telezt�k. A galaxis centrum�t�l 45 ezer f�ny�v t�vols�gban is siker�lt a koronghoz tartoz� csillagokat azonos�tani. Az NGC 300-hoz hasonl� csillagv�rosokn�l �ltal�ban viszonylag �lesen, hirtelen �r v�get a korong, amint t�volodunk a k�zpontt�l. Itt azonban m�s a helyzet: a korong nem csup�n kiterjedt, de a centrumt�l t�volodva anyags�r�s�ge is fokozatosan cs�kken. A korong k�ls� r�sz�ben kb. 10 milli�rd �vvel ezel�tt lehetett intenz�v a csillagkeletkez�s. Mivel napjainkra al�bbhagyott, neh�z az elhalv�nyodott r�gi�t �szlelni. A korongot a magt�l kifel� haladva addig siker�lt k�vetni, am�g fel�leti csillags�r�s�ge a Tej�trendszer�nkben, a Nap k�rnyezet�ben jellemz� �rt�knek k�zel ezred�re nem cs�kkent. Az Androm�da-galaxisn�l nemr�g meglep�en t�voli g�mbhalmazokat azonos�tott egy m�sik kutat�csoport. Ut�bbi megfigyel�s a fentivel egy�tt arra is utalhat, hogy a spir�lis galaxisok (k�z�tt�k a Tej�trendszer is) l�nyegesen nagyobbak, mint azt kor�bban felt�telezt�k.